明治中期，長(zhǎng)崎游廓不減當(dāng)年繁榮，各層次的藝妓仍是富人心儀和追求的對(duì)象，而兩大花魁菖蒲太夫（親王冢貴子 飾）與揚(yáng)羽太夫（川口小枝 飾）則為其中翹楚。然即使身為花魁，卻也要為了錢(qián)財(cái)接待一些猥褻、無(wú)趣的客人。菖蒲深?lèi)?ài)販賣(mài)草紙的年輕人喜助（真柴さとし 飾），礙于身份只能偷偷幽會(huì)。
另一方面，刺青師清吉（伊藤高 飾）四處尋找能令他滿(mǎn)足的完美肌膚，為此不惜將妓女迷暈。在浴場(chǎng)，清吉無(wú)意間看到菖蒲的細(xì)膩肌膚，頓時(shí)為之絕倒。但他粗魯?shù)呐e動(dòng)遭到菖蒲拒絕，在揚(yáng)羽的勸說(shuō)之下，菖蒲主動(dòng)回到清吉面前……
比利·克魯?shù)缕?nbsp;華金·菲尼克斯 麗芙·泰勒 詹妮弗·康納利 威爾·帕頓 凱西·貝克 Michael Sutton 喬安娜·高茵 芭芭拉·威廉姆斯 亞歷桑德羅·尼沃拉 肖恩·海托西 朱莉·本茨 佐伊·麥克勒蘭 克萊夫·羅森格倫 Jack Cummins 邁克爾·基頓 戴娜·普萊斯 Sean St. Heart Joseph Benjamin Stewart
凱瑟琳·德納芙 熱拉爾·德帕迪約 讓·普瓦雷 安德烈亞·費(fèi)雷奧爾 波萊特·杜博斯特 讓-路易·里夏爾 莫里斯里什 薩比娜·奧德潘 海因茨·貝能特 皮埃爾·貝洛 勒內(nèi)·迪普雷 阿蘭·塔斯馬 羅絲·蒂埃里 拉斯洛·紹博 馬蒂娜·西莫內(nèi) 理查德·波林熱 亞歷山大·奧蒙
格洛瑞·安恩 Chris Milne Joni Flynn Jody Hanson Marilyn Rodgers Gordon Charles John Michael Howson David Bradshaw Christine Calcutt Angela Menzies-Wills Sarah Lee Charles Gilroy John D. Lamond
伊蓮娜·雅各布 哈麗娜·格雷格拉謝夫斯卡 卡里娜·謝魯斯克 亞歷山大·巴爾迪尼 瓦迪斯瓦夫·科瓦爾斯基 杰茲·古德寇 菲利普·沃特 桑德琳·杜馬斯 路易斯·迪克勒 克洛德·迪內(nèi)通 洛萊妮·伊萬(wàn)諾夫 吉約姆·德·東克戴克