帕特里克（讓·雷諾 Jean Reno 飾）是一名藝術(shù)品大盜，在偷竊珍貴的小提琴斯特拉迪瓦里的時(shí)候，帕特里克遭到了同伴羅曼（）的陷害，不僅顆粒無(wú)收還險(xiǎn)些喪命。帕特里開(kāi)隱居了起來(lái)，發(fā)誓要從羅曼的身上奪回屬于自己的東西。
帕特里克設(shè)計(jì)將自己的兩個(gè)女兒卡羅爾（法米克·詹森 Famke Janssen 飾）和卡洛琳（麗姆·柯里奇 Reem Kherici 飾）召回到了自己的身邊，身為一名父親，他缺失了兩個(gè)女孩的童年，如今，帕特里克希望能有補(bǔ)救他們父女關(guān)系的機(jī)會(huì)。剛開(kāi)始，兩個(gè)姑娘對(duì)帕特里克特殊的職業(yè)和訴求嗤之以鼻，但隨著時(shí)間的推移，婦女三人之間的感情漸漸回溫。
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫(kù)雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達(dá)西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor
理查德·德萊福斯 瑪莎·梅森 奎因·卡明斯 瑪麗琳·索科爾 羅伯特·康斯坦佐 保羅·貝內(nèi)迪克特 芭芭拉·羅茲 特里薩·梅里特 邁克爾·肖恩 帕特里夏·皮爾西 Gene Castle Daniel Levins 安妮塔·丹格勒 維多利亞·布思比 潘喬·岡薩雷斯
貝特朗·波尼洛 讓娜·巴利巴爾 熱拉爾丁娜·帕亞 喬安娜·普萊斯 巴貝特·施羅德 帕斯卡爾·格雷戈里 瓦萊麗·德維爾 Nicolas Maury 阿萊克斯·德斯卡 伊希爾·勒·貝斯柯 娜塔莉·布伏 Marta Hoskins Valérie Massadian 夏洛特·蘭普林