遠(yuǎn)在北歐大海中央的博克島，即將迎來(lái)一年一度的快樂(lè)圣誕節(jié)。?？ㄆ眨ń芤痢ぐ汪斍袪?Jay Baruchel 配音）和他的好朋友無(wú)牙一如既往，在博克島的上空自由翱翔。可是，突然天空布滿(mǎn)了各種各樣的龍，甚至連島上的龍也振翅高飛隨這群龍遠(yuǎn)去。島民們非常失落，但也只能面對(duì)龍離去的事實(shí)。未過(guò)多久，連無(wú)牙也在某個(gè)機(jī)緣下振翅高飛。過(guò)了數(shù)日，無(wú)牙始終沒(méi)有返回，這令?？ㄆ辗浅Ｊ?。某天，他被奪門(mén)而出的胖龍Meatlug撞到空中，繼而隨著它來(lái)到了一片陌生的小島。在那里，?？ㄆ瞻l(fā)現(xiàn)了所有失蹤的龍，也明白了他們離開(kāi)博克島的原因……
而他的好朋友無(wú)牙究竟又在哪里呢？
布賴(lài)恩·哈爾 安迪·薩姆伯格 賽琳娜·戈麥斯 凱瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大衛(wèi)·斯佩德 科甘-邁克爾·凱 阿什·布林克夫 布拉德·阿布瑞爾 法蘭·德瑞雪 吉姆·加菲根 莫莉·香儂 Chloé Malaisé Zoe Berri Aaron LaPlante
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 薇諾娜·瑞德 艾伯特·布魯克斯 凱爾?！じ裉m莫 菲爾·哈特曼 喬恩·拉威茨 莎拉·吉爾伯特 米歇爾·菲佛 拉里·金 亨利·柯比 詹姆斯·厄爾·瓊斯 梅麗爾·斯特里普 丹尼斯·弗蘭茨 安妮·班克羅夫特 特德·丹森 伍迪·哈里森 雷亞·普爾曼 約翰·拉岑貝格 喬治·溫迪特 帕特里克·斯圖爾特 迪克·卡維特 喬·曼特納 梅爾·布
湯姆·赫蘭德 克里斯·帕拉特 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 奧克塔維亞·斯賓瑟 梅爾·羅德里格斯 凱爾·柏海莫 麗娜·維特 黃阿麗 格蕾·德麗斯勒 崔茜·尤瑪 維爾摩·瓦爾德拉瑪 喬治·普薩拉 約翰·拉森貝格
小D·馬克 阿什莉·鮑爾 Adam Nurada 布瑞恩·德拉蒙德 珊農(nóng)·陳-肯特 Ian Hanlin Kazumi Evans 文森·童 艾莉森·雷·羅森菲爾德 Christian Potenza 皮特·紐 麗貝卡·伊索卡 恰拉·贊尼