話說某朝某代，蜀中有一戶唐門，祖上本是武功高強的蓋世英雄，傳至唐方海一輩，則一心教授四個兒子飽讀圣賢之書。然而唐家第三子唐吉（郭濤 飾）字可德，無心圣賢，專好武俠神怪小說，以至于走火入魔，不辨虛實。這一日，唐吉可德佩戴祖宗的甲胄和霸王槍，騎著家中的瘦馬爪黃飛電離家出走，他訪名山，會高友，指望打通任督二脈成為爵士奇?zhèn)b。
當(dāng)他路過桑家村，恰巧撞見豪強富貴強搶民女翠花（林嘉欣 飾）。唐吉可德挺身而出，湊巧打敗豪強的狗腿子令狐有味（劉樺 飾），但是翠花早已被人擄向長安。唐收當(dāng)?shù)匮蛸纳Ｇ穑ㄍ鮿?飾）為仆，為了偉大的正義事業(yè)和美麗的香香公主一路向長安進發(fā)……
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor