在一個(gè)月黑風(fēng)高的夜晚，灰太狼（張琳 配音）和一眾同伴相約，殺進(jìn)羊村捕捉小肥羊，為老婆和孩子送上情人節(jié)的饕餮大宴——涮羊鍋。與此同時(shí)，羊村正在舉行大白菜成功培育一千周年的慶典，節(jié)日的歡樂(lè)氣氛卻被突如其來(lái)的灰太狼所破壞。正當(dāng)灰太狼與喜羊羊（祖麗晴 配音）激戰(zhàn)正酣之際，狂暴驕縱的虎威太歲（賈譯 配音）率領(lǐng)眾多手下來(lái)到羊村，揚(yáng)言要在這里修建游樂(lè)場(chǎng)。轉(zhuǎn)眼之間一座豪華的游樂(lè)場(chǎng)拔地而起，小肥羊們被迫淪為這里的工人，連高傲自大的灰太狼也難以幸免。面對(duì)這個(gè)突如其來(lái)的虎威太歲，羊羊和灰太狼被迫聯(lián)手……
本片榮獲2010年第十六屆上海電視節(jié)國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片白玉蘭金獎(jiǎng)、2010第七屆金龍獎(jiǎng)最佳動(dòng)畫長(zhǎng)片獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
譚詠麟 鐘鎮(zhèn)濤 陳友 彭健新 區(qū)瑞強(qiáng) 陳法蓉 陳百祥 鄭嘉穎 蔡一智 蔡一杰 宣萱 谷峰 關(guān)淑怡 黎彼得 羅慧娟 梁家仁 梁榮忠 雷有暉 陸劍明 龍?zhí)焐?nbsp;莫文蔚 吳國(guó)敬 成奎安 蘇志威 蘇永康 戴志偉 崔嘉寶 鐘榮 黃秋生 黃一山 王馨平 黃一飛 苑瓊丹
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫(kù)雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達(dá)西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor
理查德·德萊福斯 瑪莎·梅森 奎因·卡明斯 瑪麗琳·索科爾 羅伯特·康斯坦佐 保羅·貝內(nèi)迪克特 芭芭拉·羅茲 特里薩·梅里特 邁克爾·肖恩 帕特里夏·皮爾西 Gene Castle Daniel Levins 安妮塔·丹格勒 維多利亞·布思比 潘喬·岡薩雷斯