農(nóng)場里的小動物溫順乖巧。聽話的小狗，可愛的小雞，成群結(jié)隊的綿羊，在農(nóng)夫的細心照顧下，健康的生活著?？墒?，每當(dāng)農(nóng)夫不在的時候，他們就會突然站起來，瘋狂玩鬧。唱歌跳舞，喝啤酒，開Party，他們甚至?xí)ツ７氯祟?，捉弄人類。奶牛奧蒂斯（Otis）就是他們當(dāng)中最搗蛋的一個，竟玩起了高山滑雪。奧蒂斯的父親本（Ben）是小動物們的領(lǐng)袖，每天兢兢業(yè)業(yè)的為他們站崗放哨，保護小動物不受野狼的襲擊。大家都敬畏并信任他。
本一天天的變老，他希望兒子奧蒂斯能像自己一樣，擔(dān)起責(zé)任，保護好農(nóng)場。可是奧蒂斯玩心太重，總是令本失望。一次，奧蒂斯為了一參加個Party，求父親替他站崗。也就是這次，本為了保護小雞，犧牲了自己。奧蒂斯深深地自責(zé)，一度灰心喪氣。本在天上看著奧蒂斯，看著他努力去做好領(lǐng)袖，變成真正的男人……
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor