時(shí)值德川幕府末期，海坂藩的下級(jí)武士片桐宗藏（永瀨正敏 飾）和母親（倍賞千惠子 飾）、妹妹志乃（田畑智子 飾），以及女傭?；荩ㄋ陕∽?飾）過(guò)著清貧但安樂(lè)的生活。母親過(guò)世后，妹妹嫁給了宗藏的好友島田左門（吉岡秀隆 飾），而?；輩s有個(gè)不好的婆家。 一日，宗藏偶與希惠在街頭重逢，在得知她 倍受婆家人的欺虐后，他怒不可言，將她背回家中收留養(yǎng)病。宗藏心中對(duì)?；輭m封已久的愛(ài)戀又重新點(diǎn)燃，但他出于各種顧忌，卻沒(méi)敢表明真心。終于，?；葸€是離開(kāi)了宗藏回到家中。而宗藏的同門師兄弟兼好友狹間彌市郎（小澤征悅 飾）因秘密謀反，被捕后越獄出逃，宗藏受命前去追討。身懷獨(dú)門秘技隱劍鬼爪的宗藏，將與彌市郎展開(kāi)一場(chǎng)生死之搏。
比利·克魯?shù)缕?nbsp;華金·菲尼克斯 麗芙·泰勒 詹妮弗·康納利 威爾·帕頓 凱西·貝克 Michael Sutton 喬安娜·高茵 芭芭拉·威廉姆斯 亞歷桑德羅·尼沃拉 肖恩·海托西 朱莉·本茨 佐伊·麥克勒蘭 克萊夫·羅森格倫 Jack Cummins 邁克爾·基頓 戴娜·普萊斯 Sean St. Heart Joseph Benjamin Stewart
凱瑟琳·德納芙 熱拉爾·德帕迪約 讓·普瓦雷 安德烈亞·費(fèi)雷奧爾 波萊特·杜博斯特 讓-路易·里夏爾 莫里斯里什 薩比娜·奧德潘 海因茨·貝能特 皮埃爾·貝洛 勒內(nèi)·迪普雷 阿蘭·塔斯馬 羅絲·蒂埃里 拉斯洛·紹博 馬蒂娜·西莫內(nèi) 理查德·波林熱 亞歷山大·奧蒙
格洛瑞·安恩 Chris Milne Joni Flynn Jody Hanson Marilyn Rodgers Gordon Charles John Michael Howson David Bradshaw Christine Calcutt Angela Menzies-Wills Sarah Lee Charles Gilroy John D. Lamond
伊蓮娜·雅各布 哈麗娜·格雷格拉謝夫斯卡 卡里娜·謝魯斯克 亞歷山大·巴爾迪尼 瓦迪斯瓦夫·科瓦爾斯基 杰茲·古德寇 菲利普·沃特 桑德琳·杜馬斯 路易斯·迪克勒 克洛德·迪內(nèi)通 洛萊妮·伊萬(wàn)諾夫 吉約姆·德·東克戴克