Udo Honig，一個著名而出色的足球經(jīng)理，因逃稅和貪污在監(jiān)獄服刑。曾經(jīng)強大的巴伐利亞上城區(qū)FC-紅與白俱樂部足球經(jīng)理到了一個頗具挑戰(zhàn)的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不擇手段地爭取提前釋放。監(jiān)獄已經(jīng)很久沒有收入了，但多虧了Udo，才得以開始盈利。Udo的手段給監(jiān)獄主管Ludwig Moser留下了深刻的印象，而Udo的獄友，簡直不敢相信自己每天晚上和他的偶像住在一起。但是監(jiān)獄頭子Alex，并不打算將手中的權(quán)利分給任何人，而令人討厭的心理學(xué)家Ceylan Ataman也開始使他們面臨危機。
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor