熱衷于觀察星空的日本青年弓削大輔（山田孝之 飾），在夏威夷盤(pán)桓期間干著兼職導(dǎo)游的工作。利用工作之便，這個(gè)花花心腸的男子恣意游走花叢，樂(lè)在其中。某天，他在一家餐廳邂逅了美麗女孩藤島瑠依（長(zhǎng)澤雅美 飾）?，娨缹Ｗ⒌臉幼恿畲筝o分外癡迷，當(dāng)再次見(jiàn)面時(shí)他鼓起勇氣上前搭訕。對(duì)于這位情場(chǎng)老手來(lái)說(shuō)，一切進(jìn)展得順風(fēng)順?biāo)？墒谴稳找?jiàn)面時(shí)，瑠依卻對(duì)大輔冷眼相對(duì)。原來(lái)，這個(gè)女孩十年前曾遭遇一場(chǎng)車禍，導(dǎo)致她無(wú)法保有當(dāng)下的記憶，永遠(yuǎn)活在車禍前的那一天。固執(zhí)而不認(rèn)輸?shù)拇筝o對(duì)女孩展開(kāi)了執(zhí)著的追求，他百折不撓，屢敗屢戰(zhàn)。他不希望只是擁有當(dāng)下的激情，而是希望可以和心中的愛(ài)人走到永遠(yuǎn)……
本片翻拍自美國(guó)同名影片。
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫(kù)雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達(dá)西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor
理查德·德萊福斯 瑪莎·梅森 奎因·卡明斯 瑪麗琳·索科爾 羅伯特·康斯坦佐 保羅·貝內(nèi)迪克特 芭芭拉·羅茲 特里薩·梅里特 邁克爾·肖恩 帕特里夏·皮爾西 Gene Castle Daniel Levins 安妮塔·丹格勒 維多利亞·布思比 潘喬·岡薩雷斯
貝特朗·波尼洛 讓娜·巴利巴爾 熱拉爾丁娜·帕亞 喬安娜·普萊斯 巴貝特·施羅德 帕斯卡爾·格雷戈里 瓦萊麗·德維爾 Nicolas Maury 阿萊克斯·德斯卡 伊希爾·勒·貝斯柯 娜塔莉·布伏 Marta Hoskins Valérie Massadian 夏洛特·蘭普林