萊蒂（米歇爾·道克瑞 Michelle Dockery 飾）吸毒、酗酒，將自己的生活糟踐的一塌糊涂，不僅如此，她還生下了一個(gè)注定不會得到父愛的孩子，交由她的媽媽埃斯特爾（盧西亞·斯杜斯 Lusia Strus 飾）照顧。盡管成為了母親，但萊蒂的作風(fēng)依舊不改，并最終惹出了一大堆的麻煩將自己送入了班房。
獲得假釋之后，萊蒂的假釋官克里斯?。ㄌ乩铩そ鹉?Terry Kinney 飾）幫萊蒂找到了一份服務(wù)員的工作，希望她能夠改過自新，靠雙手和勞動養(yǎng)活孩子，哪知道這根本就不是萊蒂的生活風(fēng)格，很快，萊蒂就丟掉了工作，重新走上了犯罪的道路。一次偶然中，萊蒂意外得知了殺手賈維爾（胡安·迭戈·波托 Juan Diego Botto 飾）的暗殺計(jì)劃，一善之差中，萊蒂希望能夠阻止賈維爾的行動，卻令自己被卷入了萬劫不復(fù)的深淵里。
米凱萊·普拉奇多 芭芭拉·德·羅西 尼科爾·雅梅 安杰洛·伊凡蒂 皮諾·科利齊 Renato Mori Cariddi Nardulli 杰弗里·科普爾斯頓 雅克·達(dá)克米納 保羅·蓋爾 弗拉維奧·布奇 弗洛琳達(dá)·布爾康 弗朗索瓦·佩里埃 Michele Abruzzo 馬西莫·博內(nèi)蒂 Simona Cavallari 維托里奧·度瑟 Renato Cecchetto Giovanni Giancono Vittorio De Bisogno
尼爾·帕特里克·哈里斯 帕特里克·沃伯頓 瑪麗娜·維絲曼 路易斯·海因斯 K·托德·弗里曼 艾莉森·威廉姆斯 普雷斯莉·史密斯 烏斯曼·阿利 杰奎琳·羅賓斯 喬伊斯·羅賓斯 馬修·卡德瑞普 約翰·德桑蒂斯 露茜·彭奇 迪倫·金威爾
瑞奇·熱維斯 馬丁·弗瑞曼 麥肯錫·克魯克 露茜·戴維斯 伊萬·麥金托什 拉爾夫·伊內(nèi)森 帕特里克·巴拉迪 斯泰西·羅卡 史特琳·嘉勒 喬爾·貝克特 朱莉·費(fèi)爾南德斯 雷切爾·艾薩克 霍華德·薩德勒 本·布拉德肖 杰米·迪克斯
瑪麗·萊恩·萊杰斯庫 杰·瑞恩 塔尼亞·塔加克 安娜·蘭貝 Braeden Clarke Kelly William Doreen Nutaaq Simmonds Maika Harper Keira Cooper Zorga Qaunaq
艾德·奧尼爾 索菲婭·維加拉 朱麗·鮑溫 泰·布利爾 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 薩拉·海藍(lán)德 諾蘭·古德 里克·羅德里格茲 奧布里·安德森-埃蒙斯