西恩（亞當(dāng)·加西亞 Adam Garcia 飾）和米切爾（薩姆·沃辛頓 Sam Worthington 飾）兩兄弟同在鋼鐵廠打工，每天都過著按部就班的生活，這樣的日復(fù)一日令這兩個(gè)正值壯年的小伙子感到非常的窒息。
西恩個(gè)性活潑，且極具跳舞的天賦，他相信，自己不可能一輩子都被埋沒在鋼鐵廠里，總有一天他能夠走出去，讓全世界都看到自己耀眼的舞姿。而米切爾則比較現(xiàn)實(shí)，他覺得什么都不如賺錢來的穩(wěn)妥，西恩與其將精力花費(fèi)在不切實(shí)際的幻想之中，不如和自己一起做生意。漸漸地，志趣并不相同的兩兄弟之間產(chǎn)生了隔閡，而當(dāng)一個(gè)美麗的女人出現(xiàn)在他們的生命里后，兄弟兩人的關(guān)系再度受到了強(qiáng)力的挑戰(zhàn)。
弗朗索瓦絲·羅賽 安德烈·阿萊爾姆 讓·繆拉 路易·茹韋 Lyne Clevers 米舍利娜·謝雷爾 Maryse Wendling Ginette Gaubert 瑪格麗特·迪庫(kù)雷 貝爾納·朗克雷 阿爾弗雷德·亞當(dāng) Pierre Labry 阿蒂爾·德韋爾 Marcel Carpentier 亞歷山大·達(dá)西 Claude Sainval Delphin 保羅·哈特曼 Francine Bessy Will Dohm 恩里科·格洛里 羅歇·勒格里 Matt Mattox Rolla Norman Geor
貝特朗·波尼洛 讓娜·巴利巴爾 熱拉爾丁娜·帕亞 喬安娜·普萊斯 巴貝特·施羅德 帕斯卡爾·格雷戈里 瓦萊麗·德維爾 Nicolas Maury 阿萊克斯·德斯卡 伊希爾·勒·貝斯柯 娜塔莉·布伏 Marta Hoskins Valérie Massadian 夏洛特·蘭普林
劉德華 萬(wàn)梓良 吳君如 張國(guó)強(qiáng) 瑪利亞 江欣燕 龍方 關(guān)之琳 陳治良 成奎安 蘇杏璇 陳德光 簡(jiǎn)達(dá)華 王俊棠 馬啟 傅宏達(dá) 黃靖華 王書麒 曹查理 陳敬 馬愛迪 魯芬 黃斌 鄭泰和 張國(guó)華 楊菁菁 林啟榮