泰迪?華斯比是一只出生在維羅尼亞的小熊，他善良可愛，聰明能干，富于冒險(xiǎn)精神。他找到一張藏寶圖，于是便和最好的朋友，八只腳的戈魯比起程前往神秘莫測(cè)的未知國(guó)度格蘭多。格蘭多風(fēng)景美麗，奇觀繁多，這里還生活著許多人們前所未見的奇怪生物。華斯比他們很快結(jié)實(shí)了聰明的發(fā)明家牛頓?杰米克。在牛頓各種有趣發(fā)明的幫助下，格蘭多每一個(gè)角落都留下了他們的歡聲笑語。
當(dāng)然，善良的另一面，邪惡如影隨形。詭計(jì)多端，自視甚高的綠妖怪特維格經(jīng)常不請(qǐng)自來，給華斯比他們的冒險(xiǎn)增添了無數(shù)的刺激和樂趣。
莎拉·斯努克 柯蒂·斯密特-麥菲 杰基·韋佛 尼克·凱夫 艾瑞克·巴納 瑪格達(dá)·蘇班斯基 多米尼克·皮儂 托尼·阿姆斯特朗 保羅·卡普西斯 伯尼·克利福德 大衛(wèi)·湯普森 夏洛特·貝爾斯 梅森·里索斯 亞當(dāng)·艾略特 艾格尼絲·戴維森 丹尼爾·阿格達(dá)格 薩克森·懷特 賽琳娜·布倫南 斯米塔·辛格 布萊登·艾斯亞克 丹·多赫蒂 亞歷山大·伊森納羅·桑塔菲 海德利·艾略特 盧克·艾略特
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 薇諾娜·瑞德 艾伯特·布魯克斯 凱爾希·格蘭莫 菲爾·哈特曼 喬恩·拉威茨 莎拉·吉爾伯特 米歇爾·菲佛 拉里·金 亨利·柯比 詹姆斯·厄爾·瓊斯 梅麗爾·斯特里普 丹尼斯·弗蘭茨 安妮·班克羅夫特 特德·丹森 伍迪·哈里森 雷亞·普爾曼 約翰·拉岑貝格 喬治·溫迪特 帕特里克·斯圖爾特 迪克·卡維特 喬·曼特納 梅爾·布
湯姆·赫蘭德 克里斯·帕拉特 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 奧克塔維亞·斯賓瑟 梅爾·羅德里格斯 凱爾·柏海莫 麗娜·維特 黃阿麗 格蕾·德麗斯勒 崔茜·尤瑪 維爾摩·瓦爾德拉瑪 喬治·普薩拉 約翰·拉森貝格
小D·馬克 阿什莉·鮑爾 Adam Nurada 布瑞恩·德拉蒙德 珊農(nóng)·陳-肯特 Ian Hanlin Kazumi Evans 文森·童 艾莉森·雷·羅森菲爾德 Christian Potenza 皮特·紐 麗貝卡·伊索卡 恰拉·贊尼