特工隊(duì)拼死收集的證據(jù)一夜之間被盜走，抓到的罪犯也因證據(jù)不足而無罪釋放，成員們一切努力付諸東流。 在此關(guān)鍵時(shí)刻，大本營內(nèi)部再受重創(chuàng)，美怡死于非命。 組織內(nèi)部有鬼，讓隊(duì)員們開始互相猜忌，一時(shí)間人心惶惶、軍心渙散。 組織核心成員不得不再次出動(dòng)，最終尋回黃金夜壺。
理查德·阿米蒂奇 莎拉·韋恩·卡麗絲 馬特·沃爾什 馬克斯·迪肯 內(nèi)森·克萊斯 阿莉西婭·戴柏南·凱里 亞倫·艾斯卡本塔 杰瑞米·桑普特 李·惠特克 凱爾·戴維斯 喬恩·雷佩 斯科特·勞倫斯 戴維·德拉姆 布蘭登·魯伊特 吉米·格羅斯
范·迪塞爾 保羅·沃克 道恩·強(qiáng)森 喬丹娜·布魯斯特 米歇爾·羅德里格茲 泰瑞斯·吉布森 姜成鎬 蓋爾·加朵 盧達(dá)·克里斯 盧克·伊萬斯 埃爾莎·帕塔奇 吉娜·卡拉諾 克拉拉·佩吉特 金·柯爾德 喬·塔斯利姆
喬納森·萊斯·梅耶斯 約翰·馬爾科維奇 珍娜·莉·格林 露比·莫迪恩 喬尼·奧爾西尼 西蒙·飛利普斯 Cailyn Peddle Peter Anske Ava Anske Jessu Joys Leona Joys